Вызвать чувство тревоги или беспокойства
Сообщить о чём-то неприятном, опасном или неопределённом, из-за чего у человека возникает внутреннее напряжение и страх за исход дела. Действие совершается однократно или как результат, приводящий к новому эмоциональному состоянию.
Близкие слова
- взволноватьможет иметь нейтральную или положительную окраску (интерес, радость), тогда как «встревожить» всегда негативно.
- обеспокоитьближе по смыслу, но часто подразумевает более практическое беспокойство о безопасности или здоровье.
- напугатьозначает более сильную реакцию — страх, в то время как тревога может быть смутной и неопределённой.
Врач старался не встревожить пациента преждевременными выводами.
Новости о задержке рейса сильно встревожили туристов.
Его странный звонок меня немного встревожил.
Нарушить спокойствие, лишить душевного равновесия
Причинить моральное или психологическое неудобство, заставить человека переживать и думать о проблеме. Часто используется в значении вторжения в личное пространство или покой.
Близкие слова
- тревожитьнесовершенный вид, указывает на процесс или регулярность действия.
- беспокоитьболее нейтральное слово, может означать простое нарушение покоя без глубокой эмоциональной тревоги.
Повторяющиеся звонки не давали мне покоя и тревожили всю семью.
Не стоит так часто звонить, чтобы не встревожить родителей.
Отличие от слов «волновать» и «беспокоить»
Глагол «встревожить» имеет более негативную окраску, чем нейтральное «волновать». Волновать может интерес или любопытство (например, «волнующий сюжет»), тогда как тревога всегда связана с угрозой или неопределённостью. По сравнению с «беспокоить», «встревожить» чаще указывает на более сильную эмоциональную реакцию и внезапность.
Возвратная форма: встревожиться
Слово часто употребляется в возвратной форме «встревожиться», что означает проявление тревоги самим субъектом. Например, «Он встревожился, увидев закрытые двери». Здесь акцент смещается с действия на внутреннее состояние персонажа.
