Значения · Язык и речь

Вспольё

существительное

Коротко о главном

Что такое вспольё

«Вспольё» — это устаревшее или диалектное существительное, обозначающее край дороги, обочину или полосу земли, прилегающую к проезжей части. В современном литературном языке слово практически не употребляется, вытесненное нейтральными синонимами «обочина», «край дороги» или «придорожная полоса». Оно может встречаться в художественной литературе для создания исторического колорита или передачи атмосферы деревенского быта.

Грунтовая дорога с широкой травянистой обочиной вдоль поля
Грунтовая дорога с широкой травянистой обочиной вдоль поля
01

Край дороги, обочина

Устаревшее название полосы земли вдоль дороги, не предназначенной для проезда, но используемой пешеходами или для хозяйственных нужд.

Близкие слова

  • обочина
  • край дороги
  • придорожная полоса

Обоз остановился на всполье, чтобы дать отдых измученным лошадям.

Дети играли у самого вполья, боясь выйти на проезжую часть.

02

Граница поля и дороги (диал.)

В диалектной речи может означать не только саму обочину, но и межевую линию между пахотным участком и грунтовой дорогой.

Близкие слова

  • межа
  • край поля

На вполье выросли высокие сорняки, отделяющие ниву от тракта.

Стилистические особенности употребления

В современной речи использование слова «вспольё» воспринимается как стилизация под старину или попытка передать атмосферу прошлого. Оно не является нейтральным синонимом слова «обочина», так как имеет ярко выраженный архаический оттенок. Использование этого термина в современном тексте без художественной цели может показаться неестественным и педантичным.