Значения · Язык и речь

Воображать

глагол

Коротко о главном

Что такое воображать

Глагол «воображать» имеет два основных значения. Первое — создавать в сознании образы, представлять что-либо реальное или фантастическое («воображать полёт»). Второе (часто с возвратной частицей) — считать себя лучше других, проявлять высокомерие («он слишком много о себе воображает»). В первом случае слово нейтрально и относится к работе мышления, во втором — имеет негативную окраску.

Человек в мечтах с фантастическими образами и человек перед зеркалом с короной
Человек в мечтах с фантастическими образами и человек перед зеркалом с короной
01

Представлять мысленно, создавать образы

Создавать в сознании картины, ситуации или объекты, которые не воспринимаются органами чувств непосредственно. Это может быть как воспроизведение прошлого опыта, так и конструирование новых фантастических образов.

Близкие слова

  • представлятьболее нейтральное слово, часто используемое для логических или практических задач (представить маршрут)
  • фантазироватьакцент на вымышленном, нереальном характере образов

Дети любят воображать себя героями сказок.

Трудно воображать жизнь без интернета.

02

Мнить о себе, считать себя значительнее других

Приписывать себе несуществующие достоинства или важные качества; проявлять высокомерие и тщеславие. В этом значении чаще используется возвратная форма «воображать».

Близкие слова

  • мнитькнижное или устаревшее слово с тем же значением высокомерия
  • зазнаватьсяразговорное слово, обозначающее процесс появления чувства собственной важности
  • важничать

Не стоит воображать, что ты умнее всех в комнате.

Он слишком много о себе воображает после первой же победы.

Различие между «представлять» и «воображать»

Хотя слова «представлять» и «воображать» часто взаимозаменяемы в значении создания мысленных образов, есть нюансы. «Представлять» чаще подразумевает опору на реальность или логику (представить маршрут, представить последствия). «Воображать» сильнее акцентирует творческую свободу, уход от реальности или эмоциональную вовлеченность в вымышленный мир. Однако в значении высокомерия синонимом «воображать» является не «представлять», а «мнить».

Стилистическая окраска

В первом значении слово нейтрально и подходит для любого контекста. Во втором значении оно носит разговорный или публицистический оттенок осуждения. Употребление формы «много о себе воображать» является устойчивым фразеологическим сочетанием, указывающим на явное самомнение.