Значения · Человек и общество

Волонтариат

существительное

Коротко о главном

Что такое волонтариат

Волонтариат — это организованная безвозмездная деятельность по оказанию помощи людям, животным или окружающей среде. В отличие от бытового «волонтерства», термин чаще используется в официальных документах, академических текстах и названиях программ для обозначения самого явления как социального института. Слово подчеркивает системный характер деятельности, наличие инфраструктуры и координации, а не только разовые акты доброй воли.

Группа людей в жилетах с логотипами высаживает деревья в парке
Группа людей в жилетах с логотипами высаживает деревья в парке
01

Безвозмездная общественно полезная деятельность

Деятельность, направленная на помощь людям, животным или окружающей среде, которая совершается добровольно и не предполагает получения материального вознаграждения.

Близкие слова

  • волонтерствоБолее употребительное в повседневной речи и медиа заимствование.
  • добровольчествоНейтральное исконно русское слово, подходящее для любого контекста.

Волонтариат в медицинских учреждениях требует специальной подготовки и соблюдения этических норм.

Он начал свой путь в волонтариате с помощи приютам для бездомных животных.

02

Сфера общественной деятельности (как институт)

Устойчивая социальная практика или направление работы некоммерческих организаций, объединяющее людей, готовых жертвовать своим временем и навыками ради общего блага.

Близкие слова

  • добровольческое движение

Развитие корпоративного волонтариата стало важным элементом социальной ответственности бизнеса.

В университете открыт центр поддержки студенческого волонтариата.

Различия с близкими понятиями

Хотя слова «волонтариат», «волонтерство» и «добровольчество» часто используются как полные синонимы, между ними есть стилистические нюансы. «Добровольчество» — самое нейтральное и исконно русское слово, подходящее для любого контекста. «Волонтерство» заимствовано из английского (volunteer) и стало доминирующим в повседневной речи и медиа. Слово «волонтариат» звучит более официально и абстрактно; оно реже встречается в разговорной речи («я занимаюсь волонтариатом» звучит тяжеловеснее, чем «я волонтерю»), но часто используется в названиях проектов, законов или академических текстах для обозначения самого явления как социального института.

Контекстные особенности употребления

Термин «волонтариат» подразумевает не просто разовую акцию, а скорее системную деятельность. Когда говорят о «развитии волонтариата», имеют в виду создание инфраструктуры: обучение, координацию, юридическое оформление отношений между добровольцами и организациями. В отличие от простой «помощи», волонтариат часто предполагает регистрацию в реестрах, прохождение инструктажей и работу по заранее утвержденным программам.