Значения · Язык и речь

Водоканализационный

Коротко о главном

Что такое водоканализационный

«Водоканализационный» — относительное прилагательное со значением «связанный с водопроводом и канализацией». Так говорят, например, о сетях, системах, оборудовании и работах, относящихся к водоснабжению и канализации. Слово указывает на сферу или назначение объекта, но само по себе не означает его принадлежность конкретному предприятию.

Водопроводная и канализационная трубы, проходящие под городской улицей.
Водопроводная и канализационная трубы, проходящие под городской улицей.
01

Связанный с водопроводом и канализацией

Обозначает связь с водопроводом и канализацией: прилагательное характеризует систему, сеть, оборудование или работы, относящиеся к этим коммуникациям. Оно объединяет два аспекта — водопровод и канализацию, поэтому не сводится только к подаче воды или только к отводу сточных вод. Само слово не сообщает, кому принадлежит объект и какая именно организация его обслуживает.

Близкие слова

  • водопроводно-канализационныйБлизкая по значению замена, прямо соединяющая указание на водопровод и канализацию.

В проекте предусмотрена реконструкция водоканализационных сетей на участке улицы.

Подрядчик согласовал сроки водоканализационных работ с городскими службами.

В техническом задании перечислено водоканализационное оборудование для здания.

Как употребляется слово

Это относительное прилагательное: оно обозначает не качество предмета, а его связь с определённой сферой. Поэтому обычно встречается рядом с существительными, называющими сети, системы, оборудование, работы или другие объекты водопровода и канализации.

По смыслу слово охватывает обе части инженерной инфраструктуры. Если речь идёт только о трубах для подачи воды, точнее может быть «водопроводный»; если только об отведении сточных вод — «канализационный». Выбор зависит от того, относятся ли описываемые объекты к обеим системам или лишь к одной.

Близкие слова и границы значения

«Водопроводно-канализационный» — близкая замена: как и «водоканализационный», это слово связывает предмет одновременно с водопроводом и канализацией. В конкретном тексте лучше придерживаться одного обозначения, чтобы не создавать впечатления, будто речь идёт о разных объектах.

Слово «коммунальный» шире: оно может относиться к разным городским службам и хозяйству, а не только к водопроводу и канализации. «Водоканализационный» не является названием предприятия или должности сам по себе: оно характеризует объект по его связи с соответствующей сферой.