ВЗМЫ́ЛИТЬСЯ, -лится; сов. (несов. взмыливаться). Сильно вспотеть, покрыться пеной (о лошади). Видно, как изо всех сил рвется обезумевшая лошадь. --- Потные бока взмылились. Серафимович, Железный поток.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ВЗМЫ'ЛИТЬСЯ, люсь, литься, сов. (к взмыливаться) (разг.). 1. Стать мыльным, покрыться мыльной пеной. 2. Упариться, покрыться пеной от сильной испарины (о лошади).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
взмылиться
1. разг. покрыться сильной испариной, пеной от усталости, изнеможения (о лошадях)
2. разг. покрыться обильным потом, доходя до изнеможения от тяжёлой работы (о человеке)
Источник: Wiktionary.org