Топонимическое значение
Название населённых пунктов (сёл, деревень) или водных объектов (рек, ручьёв). Слово является именем собственным и указывает на конкретное географическое место.
В путеводителе указано село Боровица в Черкасской области.
Речка Боровица протекает через густой хвойный лес.
Употребление как имени собственного
Слово «боровица» функционирует в языке преимущественно как топоним. Оно встречается в названиях населённых пунктов в разных странах, включая Россию, Украину, Польшу и Болгарию. В таких случаях слово пишется с заглавной буквы.
Также термин может обозначать гидронимы — названия рек или ручьёв. В этих случаях слово также является именем собственным и требует заглавной буквы при написании.
Отсутствие нарицательного значения
В отличие от слов «бор» (хвойный лес) или «боровик» (гриб), слово «боровица» не закреплено за каким-либо предметом, растением или явлением в современном литературном языке.
Если вы встретили это слово в тексте без указания на географический объект, скорее всего, речь идёт об опечатке или авторском неологизме.