Значение слова "батюшка"

БА́ТЮШКА, -и, род. мн. -шек, дат. -шкам, м.

1. Устар., обычно почтит. Отец. — Ну, мой друг Акулина, непременно буду в гости к твоему батюшке, к Василью-кузнецу. Пушкин, Барышня-крестьянка. [Ломов:] Моя покойная тетушка и ее супруг --- всегда относились с глубоким уважением к вашему батюшке и к покойной матушке. Чехов, Предложение.

2. Разг. Ласково-фамильярное обращение к собеседнику. — Вы послушайте меня, Иван Иваныч, что вам я, старик, скажу: вы, батюшка, не дельно вести себя стали. Гаршин, Происшествие.

3. Разг. Священник. Мельник молчал, думая про батюшку Алексея. Очень жадный поп. М. Горький, Тоска.

◊

Батюшки (мои)!; батюшки светы! ( в знач. междом.) — выражает изумление, испуг, радость и т. п. — Батюшки мои! что это за свет? — с тревогой произнесла она, глядя на мерцающий огонь. И. Гончаров, Обрыв. — Батюшки! — изумился тонкий. — Миша! Друг детства! Чехов, Толстый и тонкий. По батюшке ( звать, величать) — по отчеству. — Тебя звать-то как? — Никоном, а по батюшке Зотыч. Мамин-Сибиряк, Братья Гордеевы.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;

БА'ТЮШКА, и, м. 1. Отец (с оттенком почтительности; устар.). Пришел он к моему покойному батюшке и говорит... Тргнв. 2. Священник (с оттенком вежливости, у верующих). 3. Вообще форма ласково-фамильярного обращения к собеседнику; то же, что батенька (простореч. устар.). А ты, мой б., неизлечим, хоть брось. Грбдв. ◊

Батюшки (мои)! (разг.) — восклицание изумления или испуга. По батюшке (звать) (разг. устар.) — по отчеству. Как вас по батюшке? Моего отца по батюшке звали Васильевич.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);