Разговорная прибыль, материальная выгода
Деньги или имущество, полученные в результате торговли, перепродажи или удачной сделки. Акцент делается на самом факте получения дохода, часто с оттенком жадности или спекулятивного характера.
Близкие слова
- прибыльнейтральный экономический термин, лишенный разговорной окраски
- выгода
- доход
- наварразговорное слово, часто обозначающее сверхприбыль или незаконный доход
Он рассчитывал получить большой барыш, перепродав антиквариат туристам.
Из этой аферы они извлекли неплохой барыш на пару месяцев вперед.
Личная выгода, корысть (переносное значение)
Нематериальная или опосредованная польза, которую человек извлекает из ситуации для себя лично, часто в ущерб другим или принципам.
Близкие слова
- корыстьболее резкое слово, подчеркивающее низменность мотивов
- пользанейтральное понятие, не всегда несущее негативного оттенка
- интерес
Ему не важна правда, он ищет только собственный барыш.
В этом споре каждый тянет одеяло на себя, преследуя свой барыш.
Отличие от слов «прибыль» и «выгода»
Хотя слова «барыш», «прибыль» и «выгода» близки по смыслу, они различаются стилистикой и контекстом. «Прибыль» — нейтральный экономический термин, обозначающий разницу между доходами и расходами предприятия. «Выгода» — более широкое понятие, которое может быть как материальным, так и моральным или стратегическим.
«Барыш» же всегда разговорное слово. Оно редко используется в официальных финансовых отчетах. Его употребление часто подразумевает не просто законный заработок, а получение денег с минимальными усилиями, через хитрость, спекуляцию или использование чужой доверчивости. Например, фразу «получить прибыль» можно сказать о честном бизнесе, а «сделать барыш» чаще звучит в контексте удачной перепродажи или махинации.
Устойчивые сочетания и фразеология
Слово часто входит в устойчивые выражения, усиливающие оттенок корысти: «гнаться за барышом», «искать своего барыша». Эти конструкции описывают поведение людей, для которых материальная выгода является главной или единственной мотивацией действий.
В литературном языке XIX века слово встречалось часто как обозначение купеческой сметки и деловой хватки, в современном языке его оттенок стал более пренебрежительным.