АССОЦИИ́РОВАТЬСЯ, -руюсь, -руешься; сов. и несов.
1. Вступить (вступать) в связь по ассоциации (в 3 знач.). Как и у всех иностранцев, с Венецией у меня ассоциировались гитары, полумаски, гондолы, романтические герои. Гардин, Воспоминания.
2. Сочетаться, объединиться (объединяться).
3. только несов. Страд. к ассоциировать.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
АССОЦИИ'РОВАТЬСЯ, руюсь, руешься, сов. и несов., с кем-чем (книжн.). 1. Вступить (вступать) в связь по ассоциации (во 2 знач.). 2. Страд. к ассоциировать.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
ассоциироваться
1. книжн. сочетаться, объединяться (объединиться)
2. книжн. соотноситься с чем-либо по ассоциации
3. страд. к ассоциировать
Источник: Wiktionary.org