Слово «паста» вызывает широкий спектр ассоциаций, разделённых на несколько смысловых групп. В кулинарном контексте это итальянские макаронные изделия, томатный соус и блюда вроде лазаньи или спагетти. Тактильные и визуальные образы связаны с густой, вязкой консистенцией, напоминающей пластилин или глину. В бытовом плане слово ассоциируется с зубной щёткой и гигиеническими процедурами. Также существуют творческие ассоциации с гуашью, акварелью и красками для рисования.