Слово «горбатый» вызывает образы искривлённой формы, будь то спина человека, хребет горы или горб верблюда. В культуре оно прочно связано с фольклорным героем Иваном-дураком (Иван Горбатый), символизирующим скрытую мудрость и силу духа вопреки внешнему несовершенству. Также ассоциация отсылает к старинной русской монете — горбу, названной так из-за характерного выпуклого профиля на аверсе. Метафорически слово может описывать что-то перегруженное или искривлённое.