Как я понял по интонациям в их разговоре, она отцом вертит, как хочет, а он в ней души не чает.
Вы здесь
Ассоциации для слова "вертеть"
- Юноша рассеянно вертит рюмку с ликёром, улыбаясь собственным мыслям.
- Многие заинтересованно вертели находку в руках, пока король не заговорил снова.
- Он украдкой оглядывался по сторонам, стараясь не вертеть головой слишком часто.
- Мазнул по мне взором, продолжил вертеть головой.